- hksu@hkolympic.org
- (852) 2577 8010
想嘗試學習短道速滑?
Give speed skating a try ?
想令你的暑假過得更充實?
A fulfilling and fruitful summer vacation ?
想有一個發展體育項目的機會?
A better and all-around sports profile?
-
想嘗試學習短道速滑?
Give speed skating a try ?
-
想令你的暑假過得更充實?
A fulfilling and fruitful summer vacation ?
-
想有一個發展體育項目的機會?
A better and all-around sports profile?
學習成果 LEARNING OUTCOME
課程內容 Curriculum
Foundation Skill
-
- Basic Skill
- Straight walk, corner step
- How to fall
- Rules
- Build the basic skill and protect yourself
Foundation Skill
-
- Basic Skill
- Straight walk, corner step
- How to fall
- Rules
- Build the basic skill and protect yourself
Foundation Skill
-
- Basic Skill
- Straight walk, corner step
- How to fall
- Rules
Foundation Skill
-
- Basic Skill
- Straight walk, corner step
- How to fall
- Rules
- Build the basic skill and protect yourself
Foundation Skill
-
- Basic Skill
- Straight walk, corner step
- How to fall
- Rules
- Build the basic skill and protect yourself
Foundation Skill
-
- Basic Skill
- Straight walk, corner step
- How to fall
- Rules
- Build the basic skill and protect yourself
To be confirmed
持續更新中
課程詳情 Price and Details
Short Track Speed Skating Summer Training Camp
短道速滑夏日訓練營
who can skate or keep a balance on the ice
曾在冰上滑行或能在冰上保持平衡
who play roller-skating before
有輪滑經驗
who play ice-hockey before
有冰上曲棍球經驗
參加資格 Target : Kids aged from 6-12 years old. 凡年齡由 6 至 12 歲的小孩,男女不限
22 AUG 2022 - 27 AUG 2022
MONDAY TO SATURDAY (6 SESSIONS)
LOHAS Rink, L2 Floor, The LOHAS ,1 Lohas Park Road, Tseung Kwan O
將軍澳康城路1號LOHAS商場2樓
08:00-09:30
按金 Course Deposit : HKD$500
*Deposits will be refunded upon the completion of the program (over 70% attendance of training)
*完成整個訓練營（出席率達4堂或以上) 將獲退還按金
教練團隊 Our Coaches
![coach sketch [Recovered]-18](https://hksu.org/wp-content/uploads/2022/07/coach-sketch-Recovered-18.png)
![coach sketch [Recovered]-21](https://hksu.org/wp-content/uploads/2022/07/coach-sketch-Recovered-21-1.png)
![coach sketch [Recovered]-17](https://hksu.org/wp-content/uploads/2022/07/coach-sketch-Recovered-17.png)
![coach sketch [Recovered]-19](https://hksu.org/wp-content/uploads/2022/07/coach-sketch-Recovered-19.png)
![coach sketch [Recovered]-20](https://hksu.org/wp-content/uploads/2022/07/coach-sketch-Recovered-20.png)
![coach sketch [Recovered]-22](https://hksu.org/wp-content/uploads/2022/07/coach-sketch-Recovered-22.png)
![coach sketch [Recovered]-24](https://hksu.org/wp-content/uploads/2022/07/coach-sketch-Recovered-24.png)
![coach sketch [Recovered]-23](https://hksu.org/wp-content/uploads/2022/07/coach-sketch-Recovered-23.png)
F A Q
我完全沒有相關滑冰經驗，能夠參加是次訓練營嗎？ I have 0 experience in ice-skating. Can I apply for this course?
我們是次短道速滑夏日訓練營的課程是設計給曾在冰上滑行或能在冰上保持平衡的兒童，本會亦歡迎曾有冰上曲棍球或滾軸溜冰經驗的小孩參加。
Our program is designed for kids who can skate or keep balance on ice. Children who have experience of playing ice-hockey or roller before are also very welcomed!
是次訓練營費用是多少？要怎樣繳交？How much do I have to pay for the course? How can I pay for it?
我們夏日訓練營基本上是免費的！只要完成整個訓練營 (出席率達4節或以上) 將獲退還按金。參加者需繳交港幣 500 元的劃線支票作為按金。
Our Summer Camp is basically FREE if you attend 70% of attendance (4 sessions or above). The course deposit fee is HKD $500. We only accept cheques.
我需要自己準備裝備嗎？Do I have to prepare my own equipment?
請自行安排防割衣或運動長袖衫褲。本會提供頭盔, 手套及冰鞋給參加者上冰用。Please arrange your own cut-resistant clothing or long sleeved sportswear. HKSU will provide helmets, gloves and skates for on-ice activity.
如何前往訓練場地? HOW TO GET THERE?
港鐵將軍澳線康城站B出口
Exit B, LOHAS Park Station,
Tseung Kwan O Line
巴士 Bus: 98S | 290X | 796P | 798B
小巴 Minibus: 112A | 112S
巴士 Bus: 98S | 290X | 796P | 798B
小巴 Minibus: 112A | 112S
港鐵將軍澳線康城站B出口
Exit B, LOHAS Park Station,
Tseung Kwan O Line
