hksu

本會於2023年3月25日舉行的會員大會通過更改本會名稱，並已得到公司註冊處批淮。本會之中英文名稱由「香港滑冰聯盟有限公司」及 “Hong Kong Skating Union Limited” 改為「中國香港滑冰聯盟有限公司」及 “Hong Kong China Skating Union Limited”。   本會之聯絡方式維持不變，本會網址亦暫時不會變更。有關網頁、Facebook及Instagram等內容及LOGO將在稍後逐步更新。   如有任何查詢，請致電2577 8010與本會職員聯絡，謝謝。     The General Meeting of our association held on 25th March 2023 passed a Special Resolution for change the name of Association, and it had been approved by the Companies Registry. The Chinese and English name

傳媒邀請 「香港花樣滑冰公開賽」 矚目年度盛事 發掘滑冰之星 【2023年2月26日】由香港滑冰聯盟主辦的「22/23香港花樣滑冰公開賽」將於 3月14日至16日，假又一城歡天雪地溜冰場舉行。是次比賽獲文化體育及旅遊局藝術及體育發展基金資助、康樂及文化事務署支持並由又一城(2011)有限公司提供場地贊助。 這項賽事設置男、女子青年組、少年組、兒童組和幼兒組單人滑，除了讓熱愛滑冰的青少年一展所長，更是推動本地以至整個亞洲滑冰運動發展的重要賽事。 香港花樣滑冰公開賽共有超過150名花樣滑冰選手參加，來自亞洲各地的隊伍雲集又一城冰場，以冰鞋伴隨音樂翩翩起舞，為觀眾展現超凡的冰上藝術競技、爭奪各項殊榮。今年香港將派出38名運動員迎戰勁敵，擁有主場之利的他們，已蓄勢待發，將施展渾身解數為香港取得獎牌。 現誠邀各傳媒朋友蒞臨採訪報導及欣賞各參賽者的精彩演出。 比賽日程如下: 3月14日(星期二) 12:30 – 20:30 男、女子幼兒組自由滑 男、女子兒童組自由滑 陸上頒獎禮 3月15日 (星期三) 12:30 – 20:00 男、女子初級少年組自由滑 男、女子高級少年組短節目 男、女子青年組短節目 陸上頒獎禮 3月16日 (星期四) 12:30 – 20:00 男、女子中級少年組自由滑 男、女子高級少年組自由滑 男、女子青年組自由滑 冰上頒獎典禮 有關比賽的詳情可留意本會Facebook專頁(包括參賽名單、比賽成績等)。 查詢更多的資料或安排個別專訪，請聯絡: 香港滑冰聯盟有限公司 電話: 2577 8010/6671 4448 傳真: 2504 8191 電郵: entries@hksu.org

Dear HKSU Members, Hong Kong Open Figure Skating 2023(HKO) is a new competition hosted by Hong Kong Skating Union, and this event has replaced Asian Junior Figure Skating Challenge(AJFSC) since 2019. HKO will be held at Festival Walk Glacier from 14 to 16 March, 2023. Kindly see attached the Announcement, Declaration and PPC form of

本會香港滑冰聯盟之義務司庫 – 張意恩小姐 (Ms. Cheung Yee Yan) 已於31/3/2022退任司庫職務。同時經本會執委會通過委任 – 葉丹丹小姐(Ms. Yip Tan Tan)由1/4/2022起接替本會義務司庫一職及加入成為本會執委會成員。 我們感謝張意恩小姐多年的傑出貢獻，使本會多年維持財政穩健，以其專業知識協助本會發展及成長。

  The next annual membership will start from 1st April, 2022 to 31st March, 2023, all the members may refer to the email for details and membership fee settlement. Should you have any enquiry, please reach us via email. Thank you.

If you like skating and speed, you should try on the Short Track Speed Skating classes from the Hong Kong Speed Skating Academy! The academy is led by our Olympian Sidney Chu and the classes will offer you the opportunity to experience this thrilling sport and ignite your passion for it. Visit website below or

Today is the Day! Watch Sidney’s 500m race at the 2022 Winter Olympics on TVB J2 and CMHK UTV at 7pm.Please support him together!!

由於本地疫情嚴峻，為避免接觸以減低感染新型肺炎的風險，辦公室自2月10日起將有以下特別安排: 辦公室暫不對外開放，只接受以電郵、郵寄或快遞方式處理文件。 辦公時間調整為上午十時至下午四時 (10:00-16:00)。 以上安排將維持至另行通知，如有任何查詢，請電郵 hksu@hkolmpic.org 或Facebook即時信息與本會職員聯絡。 不便之處，敬請原諒。     To reduce the risk of spread of the covid-19 in the community, our office has a special work arrangement starting from 10th of February. Our office is not open for visit and will provide limited services. Members should contact or enquire by mail or email.